Job 8:3

SVZou dan God het recht verkeren, en zou de Almachtige de gerechtigheid verkeren?
WLCהַ֭אֵל יְעַוֵּ֣ת מִשְׁפָּ֑ט וְאִםשַׁ֝־דַּ֗י יְעַוֵּֽת־צֶֽדֶק׃
Trans.ha’ēl yə‘aûēṯ mišəpāṭ wə’im-šaday yə‘aûēṯ-ṣeḏeq:

Algemeen

Zie ook: El Shaddai

Aantekeningen

Zou dan God het recht verkeren, en zou de Almachtige de gerechtigheid verkeren?


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

הַ֭

-

אֵל

Zou dan God

יְעַוֵּ֣ת

verkeren

מִשְׁפָּ֑ט

het recht

וְ

-

אִם־

-

שַׁ֝דַּ֗י

en zou de Almachtige

יְעַוֵּֽת־

verkeren

צֶֽדֶק

de gerechtigheid


Zou dan God het recht verkeren, en zou de Almachtige de gerechtigheid verkeren?


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!